..........плывать - ........плыть
Можете проверить мои варианты, пожалуйста? Спасибо большое.
1. Если хочешь ................ (переплыть?) Нил, тебе нужен крем от крокодилов.
2. Я хочу купить яхту и ............ (плывать?) далеко-далеко!
3. Не надо .......... (плыть?) близко к акуле – у нее плохое настроение.
4. Ты можешь ........... (доплыть?) до острова? Я хочу кокос!
5. Осторожно! Мы ............... (переплываем?????? .....плывать - ......плыть) между кораллами.
6. Когда я ............ (отлыла?) от берега, я чувствую себя как рыба в воде.
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Yanıtlar · 14
6
1) переплыть
2) уплыть
3) подплывать
4) доплыть
5) проплываем
6) отплываю
3
1. Если хочешь переплыть Нил *также можно сказать «переплыть через Нил»*, тебе нужен крем от крокодилов.
2. Я хочу купить яхту и уплыть далеко-далеко!
3. Не надо подплывать близко к акуле – у нее плохое настроение.
4. Ты можешь доплыть до этого острова? Я хочу кокос!
5. Осторожно! Мы плывём между кораллами.
6. Когда я отплываю от берега, я чувствую себя как рыба в воде.
3
1. Если хочешь переплыть Нил, тебе нужен крем от крокодилов.
2. Я хочу купить яхту и плавать далеко-далеко!
3. Не надо подплывать близко к акуле – у нее плохое настроение.
4. Ты можешь доплыть до острова? Я хочу кокос!
5. Осторожно! Мы плывем между кораллами.
6. Когда я отплыла от берега, я чувствую себя как рыба в воде.
0
В русском языке слово "пожалуйста" используется реже, чем, например, в английском или немецком, так как в русском есть 7 интонационных моделей (6 из них с понижающейся интонацией и только 1 с повышающейся). С помощью интонации мы можем любое высказывание сделать вежливым и без слова "пожалуйста": Помоги мне / Помогите мне! - может в зависимости от интонации соответствовать - 1) Help me! 2) Help me, please! 3) Could you help me, please?
0
Значит, я перевела чешский вопрос на русский - точно так, как бы чехи попросили. Для нас это вежливо, для русских грубовато. Интересно... и чехи тоже могут сказать "не могли бы вы", но без "пожалуйста" это невежливо. Тоже интересно. :) Мне надо это запомнить.
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
