Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
alessandro 刘天武
Is it Chinese? 大家好, you know begineers try to convey meaning using sometimes in a very rudimentary way the new language! So, I would ask you if the sentence below "sounds" real Chinese. If not, please suggest different forms! 我希望有朝一日说很流利的中文。 谢谢
21 Oca 2015 11:28
Yanıtlar · 8
2
add the word"能够(can/could/be able to)"OR"可以(can/could/be able to)"in between will be better. the whole sentence will be - 我希望有朝一日"能够"说很流利的中文 OR 我希望有朝一日"可以"说很流利的中文
21 Ocak 2015
1
我希望有朝一日"能夠、可以"说很流利的中文。 This will be more fluent
21 Ocak 2015
1
Yes, perfect Chinese phrase!
21 Ocak 2015
1
better "会说"
22 Ocak 2015
1
原句不能稱有錯 但是仍不脫離英語句法的典型 - 直述句 倒不如說成 我 希望 有朝一日 能夠 說得 一口 流利的 中文 或者 我 希望 有朝一日 中文 能夠 說得 很 流利
22 Ocak 2015
Daha fazla göster
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!