Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
South Korea flagMoonlight4u
要 vs 愿意 vs 肯 # 1: 你说你不肯跟你爸爸回家,又不肯跟舅舅回酒店,那你要去哪儿啊? 问题: ‘肯’=‘要’ 或者 ‘愿意’的意思吗?我能替‘肯’用那两个字吗? 如果不一样的意思的话, 请你解释一下。 # 2: 我同意的。他不愿意跟我住。 问题:‘愿意‘和 ‘肯’或者‘要 ’怎么不一样啊。 比如:他不肯跟我住,他不要跟我住。那可以吗? 我添麻烦了,太感谢了你啊!

Yanıtlar · 2

0
# 1 可以替换。 # 2 我觉得这三个词没有太大的区别... 在这里 “他不愿意跟我住” “他不肯跟我住”要比 “他不要跟我住” 好。
0
肯=愿意 但‘肯’一般用于第二人称 ,‘愿意’则都行 ,而’要‘一般用于第一人称,如,我要吃饭。如果用于第二人称就有命令的口气,如,你要看电视。用于疑问句时表示询问的意思,如,你要看电视吗? 在否定句中,不肯=不愿意=不要

Hâlâ cevap bulamadın mı?

Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın