eres una más
What's the meaning of "eres una más"?
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Yanıtlar · 2
1
It can have several meaning, depending on the context.
Literally: "You are one more",
In Spain, the sentence alone, we use it a lot to express something like: "You are another one". To express that you are nothing "special".
But that doesn't mean it has to be always like that. In the right context, it could have a positive connotation. For example: "Eres una más de la familia" o "Eres una más de nosotros". This express you are one of them, together like a family.
So it will always depend on the context.
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
