Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Harry
What does "hit the fan" mean? "Everything hit the fan at once, didn't it? I read about poor Carol." What does "hit the fan" mean?
26 Şub 2015 20:44
Yanıtlar · 3
5
The word that has been omitted and replace with 'everything' is 'shit: it's a common phrase used to express the idea of everything going wrong. It's usually 'when the shit hits the fan', quite literally it reflects the image of poo being sliced by a fan's blades and being blown over everything; spreading over everything. That's just a physical way of explaining it. Hope i could help :)
26 Şubat 2015
everything went wrong at once!
27 Şubat 2015
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!