Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
[Kullanıcı Silindi]
How would you say 'to come on too strong' in Chinese? How would you say 'to come on too strong' in Chinese? For example: I met a guy last night, but he came on way too strongly, or, she can't get a boyfriend because she always comes on way too strong.

Yanıtlar · 5

0
to come on strong: 强势 to come on too strong: 太强势 She can't get a boyfriend because she always comes on way too strong. 她找不男朋友是因为她总是太强势了。 He is not a team player because he comes on too strong. 他不太合群(或者说“他没有团队精神”),因为他做事太强势了。
0
做事太强势了。
0
昨完我遇到一個男人,他一副盛氣凌人的樣子走來。 他始終無法交到男朋友,因為她總是擺出一副不可一世的態度。 (you also could say 因為她有公主病 informally) 盛氣凌人 不可一世 氣勢凌人 傲氣 驕傲自負 ...and so on
0
目的性太強
0
太刻意積極

Hâlâ cevap bulamadın mı?

Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın