Bir öğretmen bul
Grup Dersi
Topluluk
Oturum aç
Kaydol
Uygulamayı Aç
mrFibonacci
(世人)“怀才待用“ 这是什么意思? 这句话是俗语,谚语或者成语?意思是 人想有一个东西 才会去用它吗?
17 Mar 2015 18:47
8
0
Yanıtlar · 8
2
某人拥有才能,准备运用它施展抱负
17 Mart 2015
0
2
1
Daniel 说得完全正确。 我再补充一下,“怀才不遇”很常用,是固定用法,“怀才待用”虽然也是四个字,但我觉得不是成语俗语谚语 而且都很书面,口语里很少用 这应该算文言文了。”才”经常被写成“材”,才华的意思,没有现代汉语里”才”的意思。 待,等待。“时不我待”=时机不会等待我 用,(被)任用。
18 Mart 2015
1
1
1
据我的学习,我至今没学习到怀才待用这一俗语或成语,只有怀才不遇
19 Mart 2015
0
1
1
“怀才待用”应该不能算成语,只能算词语。形容一个人有抱负有才华待施展,不过目前还没有机会。有点像千里马等待伯乐,好商品等待买主。
18 Mart 2015
0
1
1
常用的成语为“怀才不遇”,意思是:拥有才能却没有施展的机会。“怀才待用”应该不是成语,只是像古体词,意思是:拥有某种才能,等待机会得以施展。意思相近的成语有:待贾(gǔ)而沽、韫椟藏珠等等。
18 Mart 2015
0
1
Daha fazla göster
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Şimdi Sor
mrFibonacci
Dil Becerileri
Çince (Mandarin), İngilizce, Lehçe
Öğrenim Dili
Çince (Mandarin)
TAKİP ET
Beğenebileceğin Makaleler
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
tarafından
36 beğeni · 8 Yorumlar
How to Handle Difficult Conversations at Work
tarafından
48 beğeni · 15 Yorumlar
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
tarafından
62 beğeni · 39 Yorumlar
Daha fazla makale
italki Uygulamasını İndirin
Dünyanın her yerinden ana dil konuşan kişilerle iletişime geç.