Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
South Korea flagSungbin Lee
Which is the correct interpretation of this sentence? 德国制定长短期减排举措减少大气污染 Which is the correct interpretation of this sentence, between 1 and 2? 1. Germany took a measure and "actually reduced air pollution" 2. Germany took a measure which aimed to reduce air pollution, but it is not certain whether it really reduced it Thanks.

Yanıtlar · 5

0
2选1的话,2是正确的。
0
Thanks everyone for the comments :)
0
I think the 2nd one is right.
0
this way it's easier to understand 德国_制定_长短期_减排_举措_减少_大气污染 德国 (Germany) 制定 (established) 长短期 (long term and short term) 减排 (measures) 举措 (aiming at) 减少 (reducing) 大气污染 (air pollution)
0
neither. the Chinese sentence means: Germany took long-term and short-term measures to cut emission so as to reduce air pollution.

Hâlâ cevap bulamadın mı?

Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın