I believe they are all interchangeable in most cases, but in my opinion they have the following subtle differences. Segregate - seems to imply differences between the things (often used when talking about racism) Separate - seems to imply space between the things divided, as if splitting two things and putting them away from each other Divide - kind of the universal word for splitting groups or things.