как сказать по-русски
Как можно сказать по-русски что-то в роде "They entered at opposite ends of the train"
я имею в виду что один человек вошли в вагон у переда вагона, и другой человек вошли у задной стороны вагона
спасибо :)
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Yanıtlar · 8
6
Они зашли с разных концов вагона
1
Один человек зашел в голову поезда, а другой в конец. Или
Они зашли в поезд с противоположных концов.
1
Если имеется в виду один вагон, то
"Они зашли с разных концов вагона".
Если имеется в виду, что один человек зашёл в 1-ый вагон, а другой - в последний, то
"Они зашли/сели в противоположных/разных концах состава/поезда."
0
Они вошли в разные двери одного вагона.
Они вошли навстречу друг-другу с разных концов одного вагона.
0
Они сели в противоположных концах состава \ поезда.
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
