Tu peux l'utiliser de plusieurs façon : - ça peut être une insulte comme 'bastard' - tu peux l'utiliser aussi avec tes amis proches quand ils t'embêtent ou te font une blague : t'es vraiment un enfoiré! - petit parenthèse culturelle : en France,chaque année, de nombreuses personnalités française se rassemblent pour faire un spectacle de charité au profit de l'association 'les restaurants du coeur'(une association d'aide alimentaire créée par Coluche). On les appelle 'les enfoirés'.

Un enfoiré c'est en principe un ami ou quelqu'un qui veut se faire passer pour un ami mais qui fait des plaisanteries de mauvais goût qui peuvent vous mettre dans des situations embarrassantes. Au cours de l'émission de télévision "Les enfoirés", des chanteurs, des comédiens qui sont tous de vrais amis, s'amusent à se moquer les uns des autres, à se critiquer en toute amitié

Bonjour, oui c'est un gros mot, c'est à peut près l'équivalent de "asshole" en anglais.