Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Mojave
우리 가족 전체 vs. 우리 전체의 가족 명사 '전체'는 또 다른 명사와 함께 사용될 때 항상 또 다른 명사를 따르나요? 우리 가족 전체 my whole family 아니면 이 표현도 말할 수 있나요? 우리 전체의 가족 어느 편이 자연스럽게 더 좋아요? 감사합니다!
18 May 2015 05:36
Yanıtlar · 2
1
명사 '전체'는 또 다른 명사와 함께 사용될 때 항상 또 다른 명사를 따르나요? 우리 가족 전체 my whole family 아니면 이 표현도 말할 수 있나요? 우리 전체의 가족 어느 편이 자연스럽게 더 좋아요? A noun + noun sequence can be meant in various way. However, thers is always a common rule that the preceding noun modifies the following noun. 우리 가족 전체/전부/모두 All (members) of my family Or My whole family 우리 전체 가족 (well, its meaning may be ambiguous. ) The families of all of us Or 우리 전체(-의) 가족 A family (member) of all of us
18 Mayıs 2015
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!