хоть:
1) используем в сравнении, тогда слово "хоть" делает последующие слова менее значимыми, менее важными, синоним к словам "даже если", "несмотря на", "неважно, что" ("Хоть он и не красавчик, девчонки его обожают" = "Несмотря на то, что он не красавчик, девчонки его обожают" = "Неважно, что он не красавчик, девчонки его всё равно обожают")
2) выбор вариантов, причём сами варианты не важны (Я могу написать письмо хоть сегодня, хоть завтра. - неважно, когда я напишу письмо, день значения не имеет)
3) усиление эмоций, здесь слово "хоть" будет равно слову "уж" ("Сделай хоть что-нибудь!" = "Сделай уж что-нибудь!" - от человека с нетерпением ждут каких-то действий)
4) приведение какого-нибудь примера, здесь синонимами будут "хотя бы" и "например" ("Взять хоть меня: разве я мало сделал?" = "Взять хотя бы меня: разве я мало сделал?" = "Взять, например, меня: разве я мало сделал?" - человек приводит себя в пример кому-то)