از بین این سه گزینه، جمله دوم عامیانه تر و طبیعی تر است ...همچنین می تونید بگید راه را به من نشان بدهید از کدام طرف بروم؟ ...

نخست اینکه بهتر است پرسش را اینگونه مطرح کنید "کدامیک از جملات زیر عامیانه‌تر و درست‌تر است؟" و اما پاسخ پرسش شما اگر قصد شما رفتن به مکانی است که مد نظر دارید و با محل کنونی اقامت شما کمی فاصله دارد. مثلا میخواهید به امام زاده داوود برید "?مسیر امام زاده داوود چجوری? از کجا باید برم" اگر داخل شهر هستید و میخواهید به قسمت دیگری از شهر (مثلاً به چهارراه) برید میتوانید اینگونه بپرسید "چهارراه ولیعصر از کجا باید برم؟" و اگر نام خیابانهای شهر را هم بلد نیستید میتوانید اضافه کنید که به شهر هم آشنا نیستم

جمله دوم رایجه. و دو جمله دیگه در گفتار کابرد نداره. در نوشتار کاربرد داره

جمله دوم رایج تره

همه صحیح است فکر میکنم جمله اول خوبتر میباشد