Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Cristina
What does cold- awake mean? Can someone explain me the meaning? Thank you all. I can give more context because the meaning is not clear yet. This is taken from a novel "Now I Lay Me" by Hemingway: "But some nights I could not fish, and on those nights I was cold-awake and said my prayers over and over and tried to pray for all the people I had ever known"
6 Ağu 2015 10:42
Yanıtlar · 7
I think it may mean "stay awake because of cold/cough". When you get/catch a cold(a common illness), you may wake in the night.
6 Ağustos 2015
Hi Cristina, It is hard to know for sure without a context, but it may mean that a person is suddenly wide awake, like they were woken suddenly, and maybe in an unpleasant way, not waking up slowly and naturally.
6 Ağustos 2015
I think here it may mean 'you normally stop doing or taking something abruptly rather than using a more gradual process'.
14 Ağustos 2015
Hi Cristina. If the context is technology or computers, a 'cold wake' (not cold *a*wake) or 'cold boot' is when you start the computer or device up from having no power at all. Otherwise, this is not a term I have heard often in English. I hope this helps.
6 Ağustos 2015
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!