Planning day refers to a day that teachers are paid to simply work in their rooms without students. In theory, they are planning out what they will teach the students, but they may use the day for preparing the room for educational activities, etc.

It is probably a local abbreviation. There's no way of knowing for sure unless you worked at that institution. Your options sound plausible.