Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Julia
seas vs eres En "La Reina del Sur" alguien dice "maldita seas." Google Translate y los subtítulos dicen eso significa "damn you." Por qué no es "maldita eres"?
1 Kas 2015 01:29
Yanıtlar · 6
1
This is because of verb conjugation "seas" refers to situation that is hypotetical o desired, "eres" refers to a real situarion or that is true. Hope it helps. =)
1 Kasım 2015
"Maldita seas" en este caso es invocar o desear el mal a esa persona.
1 Kasım 2015
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Julia
Dil Becerileri
Çince (Mandarin), İngilizce, İspanyolca
Öğrenim Dili
Çince (Mandarin), İspanyolca
Beğenebileceğin Makaleler
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 beğeni · 8 Yorumlar
The Key to Learning a Language Faster
30 beğeni · 8 Yorumlar
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 beğeni · 12 Yorumlar
Daha fazla makale