Hola! En Venezuela lo he escuchado en el colegio, algo como "pasar en blanco o pasar a limpio" cuando llevamos una tarea o un informe al cual se le hacen correcciones y luego se pasa en blanco. O también lo usamos para referir al "Quedarse en blanco" como olvidar, puede usarse la frase de "Pase en blanco al examen"

Yo (soy de España) nunca había oído la expresión "Pasar en blanco", en cambio sí tenemos una que dice: "Quedarse en blanco" y que significa que se te ha olvidado alguna cosa que habías aprendido o querías decir. Por ejemplo: Tienes un examen de Español y has estudiado mucho. El día del examen te pones nerviosa y entonces dices "Me he quedado en blanco" Pero como te decía... "Pasar en blanco" ¡lo desconozco!

Repasar algún tema, analizarlo más detenidamente.

Aca en Argentina significa, analizar un tema con profundidad, dejar en claro sobre lo que se esta hablando.