대구에서 사는 사람 저를 연락하세요. 해서 알고 싶은 것이 많아요.
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Yanıtlar · 1
2
"대구에서 사는 사람 저를 연락하세요"
To be grammatically correct it should be: 대구에서 사는 사람 제게[저에게] 연락하세요.
But even after the correction, it is not entirely clear what it wants to say.
It could be:
1) 대구에서 사는 사람은 제게 연락하세요: Those living in Daegu please contact me.
2) 대구에서 사는 사람인 제게 연락하세요: Please contact me who reside in Daegu.
#1 seems to be the intended meaning - a better sentence would be "대구에서 사는 분들은 제게 연락해 주세요".
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
