What is the meaning of "ták" ? What is the meaning of "ták" in the following sentence? „Ale ne. Zlatých věciček, o kterých sní lenoši. Jenomže já jsem vážný člověk! Já nemám čas na snění.“ „Ach ták, hvězd?“ „Ano, ano, hvězd.“ Is it same to "tak" ?