Hi Yumi, Registrar en forma literal y numeral el monto del Contrato, en bolivianos establecido en la Resolución de Adjudicación. Translation: Register in cardinal (Eq: one hundred) and numeral (Eq:100) numbers the contract sum (amount of money), in "bolivianos" (That´s Bolivia´s currency; code=BOB) established on the (Contract) allocation resolution. So you have to write or enter the number, in bolivianos that was approved on the resolution/decision/agreement. "Resolución de adjudicación" is legal but not exclusive of Bolivia. Like UN resolutions. Looks like how to fill this form instructions. Espero que te sirva Un saludo.

La palabra adjudicación se usa para declarar que algo corresponde a tal persona. Mientras tanto, en el ámbito del derecho, la adjudicación resulta ser un acto judicial común a partir del cual se atribuye un bien mueble o inmueble a una persona o empresa, tras la celebración de una subasta, de una licitación o bien de un reparto hereditario. En tanto, quien resulta acreedor del bien en cuestión pasará a ser su dueño y absoluto responsable, por lo cual tendrá pleno derecho para decidir qué hacer con él. Por otra parte, a instancias de la administración pública el concepto que nos ocupa ostenta un papel muy relevante y presente ya que se emplea para designar a aquel acto administrativo que está sujeto al cumplimiento y observación de diversas formalidades y condiciones y que consiste básicamente en asignar un contrato para que una persona física o jurídica presten sus servicios o adquieran bienes para la administración pública. "La empresa de Manuel se quedó con la adjudicación de las obras viales de todo el municipio".