1、 cuando 了 se usa trás de un verbo o adjetivo,manifesta que acciones o cambios en el movimiento que se ha completado,por ejemplo 我得了奖。 2、cuando 了 se usa al final de una frase,manifesta que la aparición de nuevos o cambios en las circunstancias,por ejemplo 下雨了。 cuando 过 se usa trás de un verbo,manifesta que algún tipo de cambio ha tenido lugar,pero no se cintinúe con el presente，por ejemplo 吃过饭再走