the meaning of "好“ added after verbs
What does "好“ mean if it comes right after a verb, like "你吃好了吗?", "把握好尺度” etc.? Does it mean complete, over, or something like that?
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Yanıtlar · 9
0
sometimes you are right . Such as: somthing 你做(verb)好了么? it mean complete, over
however,
你吃好了吗? in this , it means: Are you satisfifed with........
"把握好尺度” in this , it means : you should control something in the situation that you want
0
done [used after verb to express readiness, completion, etc.]
准备好了吗?ready?
我写好信了。i've finished writing the letter.
0
'好' in Chinese has two forms: adjective and adverb. When it follows after a verb, it's an adverb. But still, it has several meanings as the form of adverb. 你吃好了吗?just means 'do you finish eating? '好' in this sentence is definitely an adverb, but I don't know any adverb in English can translate it. Well, '把握好尺度'means 'handle it well', '好'in this sentence means 'well'
0
when" 好“ comes after a verb, usually it means" complete or over", it depends on the context.
However here" 你吃好了吗?" means " are you full?" so you also can say" 你吃饱了吗? the same meaning.
"把握好尺度” in this sentence, "好“ means “ well", like an adv.
0
“你吃好了吗?”、”你穿好了么?” mean something has already done or it just finished.”把握好尺度”“学好英语”“检查好行李”mean something must be done well. It not only demands completion but also perfection.
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
