These are not English words (as far as I know), although I'm guessing that "redonkulous" could be a mispronounciation of "ridiculous". Actually "Pudge" might come from "pudgy" which means (for a person) slightly fat.

Hi Fatimah! "Redonkulous" is a slang word meaning "ridiculous" but to a greater extent. "Pudge" usually refers to the excess fat around someone's midsection. If someone is referred to as "a pudge" or "pudgy", it means they are chubby (and maybe short, too).

How do you like Emily! She is very helpful to English learners. Book her.