İngilizce Öğretmeni Bul
Renan
꾸민 모습
What does 꾸민 모습 mean? The full phrase is 꾸민 듯 꾸민 안 너의 모습 그게 너무 좋아 터져버린 웃음. If more context is needed, that's the 24th line of 야 하고 싶어 by 지민 (AOA) and 시우민 (EXO).
11 Haz 2016 19:21
Yanıtlar · 3
꾸미다(vt, vi) here means "make up" or "spruce up". It refers to doing work to make one's appearance better.
It is used with an environment (room, house, office) too in the sense of decorating to make the place look nice.
꾸민 모습 is thus "spruced up looks", or "artificially enhanced looks" in more formal language.
Your transcription has an error in 꾸민 안 모습. It should be 안 꾸민 모습(unenhanced, natural looks).
(꾸미다(v) -> 꾸민(a), 안 꾸미다 -> 안 꾸민)
12 Haziran 2016
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Renan
Dil Becerileri
İngilizce, Fransızca, Korece, Portekizce
Öğrenim Dili
Fransızca, Korece
Beğenebileceğin Makaleler

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
4 beğeni · 0 Yorumlar

The Curious World of Silent Letters in English
2 beğeni · 0 Yorumlar

5 Polite Ways to Say “No” at Work
11 beğeni · 2 Yorumlar
Daha fazla makale