The future tense in Chinise
I have some problems with the future tense in Chinise. For example, how to say in chinese:
It WILL BE fun!
there WOULD BE too many people
at this party we WILL dance
The Chinese economy will grow
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Yanıtlar · 5
3
We usually use these words for future tense:
會、將、要、將會、將要
會: will. vocal speaking usually use 會
將: the same as 會, but for more serious topic.
要: are going to. the same as 會, but more likely.
將會: the same as 會
將要: the same as 要
example
我會告訴你我的秘密 I will tell you my secret.
=我將會告訴你我的秘密
英國將脫離歐盟 UK will leave EU.
=英國將要脫離歐盟
我要去玩Pokemon GO. I'm going to play Pokemon GO.
It WILL BE fun! 那會很有趣
there WOULD BE too many people 人會太多
at this party we WILL dance 我們會在派對上跳舞
The Chinese economy will grow 中國的經濟將成長
1
It will be fun! 那會很好玩的!
There would be too many people. 會有太多人了
At the party we will dance 我們會在派對上跳舞
the chinese economy will grow 中國的經濟 會/將會/將 成長
I think we don't have a specific word for ' will or would ' like English. but 將 is surely used in future tense.
same chinese sentences can mean the different things in English.
for example,
It will be awesome if we have an discount.
It would be awesome if we had an discount.
these two sentences can both be translated to 如果(我們)有折扣,那就太棒了
to differ them, you can add 當時 to the second sentence 如果(我們)'當時'有折扣,那就太棒了
0
①这肯定会很好玩儿!
②肯定会有很多人儿!
③我们将在排队上跳舞
④中国经济将会发展
0
It WILL BE fun! 很好玩的, hen hao wan de
there WOULD BE too many people 有好多漂亮妹子的 you hao duo piaoliang meizi de
at this party we WILL dance party 可以跳舞 keyi tiaowu
The Chinese economy will grow 中国经济会增长 zhongguo jingji hui zengzhang
0
You can regard Chinese as a language that doesn't have tenses. In Chinese ,verbs only have one form. However, we usually use some words when we want to express a future concept, like “将” or“会”. Sometimes we put them together: “将会”.
e.g. It will be fun. 那将很好玩的。
The Chinese economy will grow. 中国经济将会增长。
将=will
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
