Could you check if that sentence is correct. 你好，我问一下，有没有中国人跟我住在一个小区。如果有的话，请麻烦你们与我联系。

Question

Could you check if that sentence is correct.
>>你好， 我问一下，有没有中国人跟我住在一个小区。如果有的话，请麻烦你们与我联系。<

Answer

I would say, "您好，請問您是住這一區的中國人嗎？如果是的話，懇請您與我聯繫，謝謝。"

Answer

您好，請問一下，有沒有任何華人在我們的社區內？如果有，請與我聯繫，感謝您！

Answer

你好， 我（想）问一下，有没有中国人跟我住在一个小区。如果有的话，请麻烦你们与我联系。<<

Answer

通知最好是用正式的中文来表达：请问是否有住在这个小区的中国人，如果有，请与我联系。

Answer

太啰嗦了。

"你好, 有没有中国人跟我住在一个小区。如果有的话，请你们与我联系。"