Как по-английски: что вам от меня нужно?
Суть в том что есть такие предлоги: of,from,by которые здесь подходят:
What do you want of/from/by me - как правильно? Яндекс и Google - from.
Насколько я знаю это указания от одно предмета к другому - from - от. Но как на счёт by? Вроде как указывает что действие совершается благодаря кому-то,чему-то - This work created by me - Эта работа сделана мной. Так что если вставить там by- будет ли эффект: Какое от меня вам требуется совершить действие? ~ Что вам от меня нужно?
Или не паримся ставим from, просто я думал это ставится только при учитывании расстояния.
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Yanıtlar · 2
0
What do you want from me? - это правильный ватиант
0
У Pink Floyd и Adam Lambert есть песни, в названии которых ответ на Ваш вопрос: "What do you want from me?")
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
