Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Canada flagchin.billy.leung
딸린다/달린다 https://instaud.io/vWY#0:00.5 이해력이 딸린다 래지만 사전에서 딸리다는 말 잘못이라서 달리다 맞는 거 같는데. 일상생활에 어느식으로 더 흔히 들릴까요?

Yanıtlar · 2

0
(여자의 울음 소리) 남자 1 : 내가 이해력이 딸리나!? (여자의 울음 소리) 남자 2 : 무슨 말인지 하나도 못 알아듣겠는데요? Yes, you're right. the word '딸리나?' in the above is wrong. And the right word is '달리나?' Well, maybe this use might have come from the expression in English, "run out". Most of Korean do not say 달리다 but 딸리다 even though they know that it is wrong. 힘이/이해력이 달리다/딸리다(x) 힘이/이해력이 부족하다. 내가 이해력이 부족한가?/모자라나?/떨어지나?
0
달리다 = run 딸린다 = not enough

Hâlâ cevap bulamadın mı?

Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın