No sé las circunstancias, pero yo creo que está bien dicho "para". Por ejemplo: En un bar, - Quiero algo para tomar, pongame un par de cervezas, por favor. ¡Y algo para picar también! beber y tomar , son más o menos sinónimos. picar es relativo al picoteo, tapas y pintxos .

La forma correcta es para tomar, sin embargo la mayoria de las veces suele utilizarse "de tomar". Por eso fue que te corrigio la otra persona.

En México utilizamos las dos. No hay de que preocuparse ;) Saludos

Hola! Yo uso ambas expresiones y en los lugares de comida suelen preguntar (¿y de tomar? ó ¿y para tomar?), por lo que para mì los dos se pueden usar (aunque la verdad desconozco si haya alguna regla del idioma que diga que alguna es incorrecta). Saludos!