Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
雨小娃
How to say this sentence in Indonesian?
1. The worker's passport will soon expire.
2, We took the worker's passport and applied for a new one.
3. The worker takes good care of the patient.
Thank you very much!
19 Eki 2016 05:32
Yanıtlar · 6
2
1. The worker's passport will soon expire. - Masa berlaku paspor pekerja (itu) akan segera habis. or , Paspor pekerja itu akan segera kedaluwarsa.
the right spelling is "kedaluwarsa"
2, We took the worker's passport and applied for a new one. - Kamu telah mengambil paspor pekerja (itu) dan mengajukan yang baru.
3. The worker takes good care of the patient. - (Si) Pekerja merawat baik pasien (itu).
20 Ekim 2016
2
1. The worker's passport will soon expire.
Paspor pekerja itu akan segera habis/ kadaluarsa.
*kadaluarsa is more preferable for consummable goods like food and drinks
2, We took the worker's passport and apply for a new one.
Kami telah mengambil paspor pekerja itu dan (telah) mengajukan paspor yang baru
*should be 'applied' instead of 'apply'
3. The worker takes good care of the patient.
Pekerja itu memperhatikan/ menjaga/ merawat dengan baik pasien itu.
memperhatikan = to look/ view at
menjaga = to guard/ keep
merawat = to take care (esp. for the sick); to maintain (machine, plant, pet, etc.)
19 Ekim 2016
also please specify who is the worker? He/ she may be a doctor, a security, a nurse, or else.
21 Ekim 2016
1. The worker's passport will soon expire.
Paspor pekerja itu akan segera habis/ kadaluarsa.
*kadaluarsa is more preferable for consummable goods like food and drinks
2, We took the worker's passport and apply for a new one.
Kami telah mengambil paspor pekerja itu dan (telah) mengajukan paspor yang baru
*should be 'applied' instead of 'apply'
3. The worker takes good care of the patient.
Pekerja itu memperhatikan/ menjaga/ merawat dengan baik pasien itu.
memperhatikan = to look/ view at
menjaga = to guard/ keep
merawat = to take care (esp. for the sick); to maintain (machine, plant, pet, etc.)
19 Ekim 2016
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
雨小娃
Dil Becerileri
Arapça, Çince (Mandarin), Çince (Tayvan), İngilizce, Fransızca, Endonezce, Japonca, Korece, İspanyolca, Tay Dili, Vietnamca
Öğrenim Dili
Arapça, İngilizce, Fransızca, Endonezce, Japonca, Korece, İspanyolca, Tay Dili, Vietnamca
Beğenebileceğin Makaleler

How to Ask for a Raise or Promotion in English
2 beğeni · 2 Yorumlar

The Key to Learning a Language Faster
13 beğeni · 0 Yorumlar

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
28 beğeni · 12 Yorumlar
Daha fazla makale
