Hi Matilda, It can be understood, however there are a few thing that can be changed in order to improve it
La Universidad quiere escuchar sus opiniones sobre la manera en que la estudiante de enfermería inglesa le ha cuidado.
Sus comentarios contribuirán al aprendizaje de la estudiante. Sus comentarios no cambiarán su tratamiento.
Usted es (subraye): Paciente/Usuario/Familia
Hasta que punto estuvo contento/a con la manera en que la estudiante:
- Le cuidó
- Le escuchó
- Entendió como usted se sentía
- Le mostró respeto
(Muy contento/contento/no estoy seguro/insatisfecho/muy insatisfecho)
¿Qué hizo bien la estudiante?
¿Cómo podría mejorar la estudiante?
Thats how I would send it.
Hope I could help you =)