In practical terms no difference at all. Watch does mean that the seeing was deliberate and that attention was paid, but to see a play does normally mean that it was watched rather than just seen