「名詞 +を +受動態」の意味は何ですか。 「やれやれ、とんだことになっちまったぞ。明日も遊んでいると、家をつぶされてしまうな」 貴方がこの文章を英語とかスペイン語に訳してください。 「家」は「つぶす」の直接目的語ですか。 「家はつぶされてしまうな」は正しいでしょうか。 どうもありがとう。