Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
mike29
Difference between these? What is the difference between "Mada purezento wo katte imasen" and "Mada purezento wo kaimasen deshita"? Are they both gramatically correct? Arigato :)
21 May 2017 21:16
Yanıtlar · 2
The latter is incorrect. You can say "Mada prezento wo kaimasen" "Mada purezento wo katte imasen" sounds like you have will to buy a present but you don't yet. "Mada prezento wo kaimasen" sounds like you think it's not time to buy a present.
22 Mayıs 2017
Both sentences are grammatical meaning is correct.mada,purezento wo katte imasen.( まだ、プレゼントを買っていません。)That shows the current situation.(mada,purezento wo kaimasen deshita)まだ、プレゼントを買いませんでした。That means ``I dared not to buy the present (now)`` The nuance is little a bit different.
22 Mayıs 2017
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!