What do these sentences below mean ?
I know coming in with the football credentials and maybe some hypes so to speak could make it tough to fit in to a, you know, a very team-centered place.
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Yanıtlar · 1
0
This looks like a direct quote from a spoken response. The speaker also seems to be using somewhat informal English. I would first simplify it as follows. Read it by ignoring the words in brackets, which do not carry much meaning:
I know coming in with the football credentials and maybe some hypes (so to speak), could make it tough to fit into (a, you know,) a very team-centered place.
There is no context, so we can only guess the meaning of this statement. I imagine this is a talented (he has "credentials") and popular ("hype(s)") football player. Note that he or she says, "so to speak" to indicate that "hypes" is a very informal way to express this idea.
Lastly, he or she is saying that to take up a place on a team - I imagine a new team as they use the words, "coming in" - the strong talent and popularity do not make it easy to fit into a culture that puts importance on the team first, and the player second.
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
