normally, more common expression is "콧구멍에 바람 쐰다" you may feel bored staying at home. you can say "콧구멍에 바람 쐰다"( fresh air came into my nostrils ) when you go out with friends or go to a nice place. "I'd like to go out and have fun." can be "나가서 콧구멍에 바람 좀 쐬야겠어", "콧구멍에 바람 좀 넣어야겠어"