“为何”是比较偏向于古代的书面语法。 现在是用“为什么”来取代它。 举个例子：为什么今年夏天这么热？ “为何”一般出现在古代书籍之中。现代网络用语中偶尔会用到，属于一种比较戏谑的说法。比如：汝为何如此之屌…… 综上，如果你不是立志研究中国古代文学历史相关的话，忘掉这个词吧。用“为什么”就行。

为什么和为何都很经常用，不过“为何”听上去更加书面语一点

When you are trying to be more elegant in your speech, or for writing poetry. Ordinary conversation doesn't use it. In this rhetoric, you can say, 水流东去为何不復返 literally, the water flows east, why does it not return? It means, "why time passes never to return?". All rivers in China flows easterly into the ocean.

“为何”是“为什么”的意思，用在你写作文的时候。在口语中基本上不使用“为何”。

在口语中，我可能会只用。“为何？”。如果说成“为何他要报仇”之类，确实不象口语的感觉。 一般来说，口语里“为啥”，用的最多，“啥”其实就是“什么”的合音。用为什么在口语中也嫌正式了一点。 而，为啥子，应该是方言了，又如四川话就说成为啥子，不建议使用。