ferri corti
Due giocatore di calcio sono ai ferri corti con nostre società. Conosco che significa che non sono felice e volgono trasferire a un altro società, ma non vedo ferri corti.
Short irons?
Grazie!
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Yanıtlar · 2
1
Essere ai ferri corti significa che uno scontro diventa serio, quasi senza possibilità di tornare indietro.
Ti allego il link a una pagina che spiega i modi di dire con "ferro", c'è anche questo (per ultimo).
http://dizionari.corriere.it/dizionario-modi-di-dire/F/ferro.shtml
0
Ottima la spiegazione di Beatrice
Mi permetto di correggere la tua domanda James:
Due giocatori di calcio sono ai ferri corti con la nostra società. Sò che significa che non sono felici e che vogliono trasferirsi a un altra società, ma non vedo cosa c'entrino i ferri corti.
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
