Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Baggins
¿Estadística o estadísticas? Hola! Es correcto decir "según la estadística, ..." o "según las estadísticas, ..."? Muchas gracias!
18 Ağu 2017 11:12
Yanıtlar · 4
2
Si se trata de una generalización, en plural. Por ejemplo: "Según las estadísticas, los españoles prefieren la cerveza al vino". Pero no aportas una referencia a un trabajo concreto. Si te refieres a un estudio concreto, singular. "Según la última estadística del INE, el porcentaje de paro es del 15%".
18 Ağustos 2017
你好Baggins ! 西班牙语有复数和单数名词. 你必须使用单数, 如果你是指一个统计研究. 如果你在谈论一般, 名词的复数形式更正确. In Spanish language the nouns have number, plural and singular. If you are talking about the result of one statistic study, you must use the singular form ( la estadística ) . But if you are talking in general, the plural form is more correct ( las estadísticas ) Best wishes Sofía
18 Ağustos 2017
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!