Tu es mon bon chien! Qu'est que ça signifie ? Tu es intelligent, c'est synonyme ?
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Yanıtlar · 2
0
Salut
"Tu es mon chien "means that you are my dog, and you keep following your master whatever he did. It's an insult. But if you say" tu es mon chien " à un vrai chien là c'est normal. "Tu es intelligent " means that you are a smart person. So there is no common point between the two sentences. Je peux t'assurer que "tu es mon chien" est une insulte alors que "tu es intelligent" est un compliment. Bien à vous
0
ça depends à qui on s'adresse: si c'est à un chien => un chien docile et fidèle a son maitre.
si c'est à une personne(c'est plutot péjoratif)ça se dit géneralement dant
le but de l'humilier. => cette personne fait tout ce qu'on lui demande de
faire sans la moindre protestation.
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
