Difference between 한 것 같다, 했는 것 같다, 했을 것 같다?
When I ask how to say "Seem like he went to hospital", some Korean guys said "그는 병원에 갔는 것 같아요" but some said "그는 병원에 간 것 같아요" and some even said "그는 병원에 갔을 것 같아요"!!! So what is the difference? I feel confusing now T.T
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Yanıtlar · 1
1
"그는 병원에 간 것 같아요" is more natural.
Actually, three of answer above are all right.
But the first answer is little bit awkward in Korean.
And third one also we use, but if I were you I would use second one.
Usually Korean fill more familiar to second one
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
