Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Diana
complimenti d'oggetti doppi Questo è una domanda online che non capisco. PROMPT: Non avete detto la verità ai vostri genitori? -► Non gliela avete detta? LA MIA DOMANDA : Non si usa l'apostrofo prima di "avete" in questa frase? E' sbagliato: Non GLIEL'avete detta? Non capisco. :( Grazie per la Sua aiuto.
20 Eki 2017 20:37
Yanıtlar · 5
1
Ciao Diana! Si, è corretto scrivere "Non gliel'avete detta". Questa grafia è oggi la più diffusa benchè non sia obbligatoria, per cui non è sbagliato dire "Non gliela avete detta", ma in italiano usiamo comumente la prima forma. ATTENZIONE: La forma elisa ("gliel'avete") NON si usa con i pronomi di terza persona plurale ("glieli / gliele" non vengono elisi --> "I libri? glieli ho restituiti!" / "Le foto? non gliele ho date").
21 Ekim 2017
Grazie mille.
21 Ekim 2017
Ciao Diana, ti segnalo questo link per sciogliere il tuo dubbio: http://www.accademiadellacrusca.it/it/lingua-italiana/consulenza-linguistica/domande-risposte/glielo-potremmo-spiegare-cos Se trovi la lettura difficile, scrivimi e sarò felice di spiegarti la questione nel modo più semplice. Saluti :-)
20 Ekim 2017
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!