Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Iran flagroxana
¿Qué significa esta frase, por favor? “En España la comida es más sencilla que en Hispanoamérica, aunque no por ello es de mala calidad.” Esto significa que: 1- La comida en España es más sencilla y también de mala calidad. 2- La comida en España es más sencilla pero no es de mala calidad.

Yanıtlar · 12

0
No estoy de acuerdo con esa segunda frase.
0
La respuesta correcta es la número dos: La comida en España es más sencilla, pero no es de mala calidad.
0
Particularmente yo cambiaría esa frase, porque es algo despectiva, y la diría así: -La comida en España es sencilla y de buena calidad. -La comida en España, a pesar de ser sencilla es de muy buena calidad.
0
Gracias :)
0
sencilla(de fácil elaboración) y que no es mala(es buena está rica)

Hâlâ cevap bulamadın mı?

Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın