Revised version with a correct word-spacing and etc. 우리 XX 생일 진심으로 축하해요! 맛있는 거 많이 먹고 오늘 하루 세상에서 제일 행복한 사람이 되길!! 그리고 태어나줘서 고맙고 XX여서 고맙고 노래해줘서 고맙고 XX들 행복하게 해줘서 고마워요. 항상 건강하고 아프지 말고 행복했으면 좋겠어요. 앞으로도 항상 응원할게요. 사랑해요. 정말 많이.

There are no errors (except for improper word spacing which many Koreans don't care about either). However, 좋겠다 doesn't sound right in a paragraph that uses polite style throughout. 좋겠어요 would be better.

감사합니다!^^

Perfect! 잘했어요.