Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
China flagNicholas
Some confusions about "le" "El padre LE da la receta al señorita. Ella la lee y va por las pastillas. Unos minutos después, vuelve con ellas y SE las entrega al padre."

Are "LE"and "SE" superfluous ?

Yanıtlar · 6

1
As you can see, after "le" you have to say the object (la receta).

In "se la" the word "la" replaces the object (la= la receta). You leave it out because you already wrote it before.

SE LA entrega al padre = LE entrega al padre LA RECETA

0
perdón, quería decir "al padre" no "a la señorita"
0
yo creo que el LE se podría omitir porque estás diciendo también "la señorita". El "SE" es necesario porque sustituye a "las pastillas". Puedes decir "da las pastillas a la señorita" o "se las da a la señorita". En este caso como ya habías dicho "trae las pastillas" sería redundante decir "trae las pastillas y da las pastillas a la señorita", por eso lo correcto sería " trae las pastillas y SE las da a la señorita"
0
esto te puede ayudar: http://acceso.ku.edu/gramatica/unidad5/pronombres.shtml
0
Hi. "Le da las pastillas" it s Ok

Hâlâ cevap bulamadın mı?

Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın