Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Lily
What does 如茵 in this sentence mean? sentence: 花园/房子四周绿树如茵

can the 如茵 here be omitted?

27 Haz 2018 11:03
Yanıtlar · 4
1
"绿草如茵"或"绿树如茵"是成语,是说草或树长得绿油油的,非常茂盛,像铺上了绿色的被褥。茵,means "blanket", or something like that. "如"是"好像"。"如茵",就是"好像绿色的毯子一样"。
27 Haziran 2018
如 means "as" and 菌 is something green, it just means that the garden is very green.
27 Haziran 2018
形容树木很多,非常旺盛
27 Haziran 2018
[emoji]
27 Haziran 2018
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!