"Hi" is more casual. "Hello" is more formal.

'Hi' is informal that means it can be used with the friends. Whereas ' Hello's is both formal and informal, you can greet your colleagues​ by saying 'hello' ( formal). And it can also be used with friends ( informal)