Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Fiorella
cosa significa e` tutto un magna magna?
6 Eyl 2018 16:53
Yanıtlar · 3
2
Che si ruba. La parola dialettale "Magnare" significa "Mangiare". Quindi è un mangiare, cioè un prendere senza dar niente in cambio. Si usa soprattutto quando si parla di politica.I cittadini pagano le tasse senza ricevere in cambio I servizi. Noi usiamo anche l'espressione "mangiare sulle spalle degli altri" proprio per riferirci a quelle persone che non vivono onestamente del proprio lavoro.
6 Eylül 2018
Magna-magna, dal verbo *Magnare, forma dialettale laziale (→ "romanesco") del verbo Mangiare Locuzione gergale usata in contesto satirico/ giornalistico, ad indicare solitamente l'appropriazione indebita di fondi destinati ad un progetto, da parte degli amministratori di quel progetto. Sinonimo cioè di Appropriazione indebita/ Furto, e collegato in particolare a casi di Tangenti/ Corruzione e Manipolazione di Appalti. Tutto chiaro?? ciao
8 Eylül 2018
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!