Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
[Kullanıcı Silindi]
¿genio pronto? ¿Pueden por favor explicarme el significado de "genio pronto"? Lo encontré en este contexto de mi libro: "Eran buenos chicos, les apreciaba como a sus sobrinos y ellos le querían y respetaban. Y también le temían, como un hijo teme a un padre exigente con genio pronto."
18 Eyl 2018 15:34
Yanıtlar · 6
2
"Un padre exigente con genio pronto", un hombre que por nada se molesta y lo hace muy rápidamente, una persona con un caracter muy volatil.
18 Eylül 2018
Gracias Arcangela!
18 Eylül 2018
El "genio pronto" se refiere a la persona con un carácter muy acelerado.
18 Eylül 2018
Muchas gracias Manolo!
18 Eylül 2018
En esta ocasión creo que se mezclan desafortunadamente dos expresiones o palabras que pueden significar lo mismo, "con genio" o "con pronto" que básicamente significarían lo mismo, con mal temperamento.
18 Eylül 2018
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!